See sarkas in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Entri bahasa Melayu dengan pengepala bahasa tidak betul",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Armenia dengan transliterasi lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Belarus dengan transliterasi lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Bulgaria dengan transliterasi lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Georgia dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Hindi dengan transliterasi lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Ibrani dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Korea dengan kod skrip manual tidak lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Macedonia dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Macedonia dengan transliterasi manual tidak lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Mandarin dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Parsi dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Rusia dengan transliterasi lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Thai dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Ukraina dengan transliterasi lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Urdu dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Yunani dengan transliterasi lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Arab",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Armenia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Asturia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Azeri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Belanda",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Belarus",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Bulgaria",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Catalonia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Czech",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Denmark",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Estonia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Faroe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Finland",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Galicia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Georgia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Hindi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Hungary",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Ibrani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Inggeris",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Ireland",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Itali",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Jepun",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Jerman",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Korea",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Latvia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Lithuania",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Macedonia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Mandarin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Maori",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Norway Bokmål",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Norway Nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Oksitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Parsi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Perancis",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Poland",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Portugis",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Romania",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Rusia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Sardinia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Sepanyol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Serbo-Croatia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Slovak",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Slovene",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Thai",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Turki",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Ukraina",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Urdu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Vietnam",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Volapük",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Yunani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata nama bahasa Melayu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Laman dengan 1 entri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Laman dengan entri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lema bahasa Melayu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Perkataan bahasa Melayu dengan sebutan AFA",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Perkataan bahasa Melayu dipinjam daripada bahasa Inggeris",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Perkataan bahasa Melayu diterbitkan daripada bahasa Inggeris",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rima:Bahasa Melayu/as",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rima:Bahasa Melayu/kas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Daripada bahasa Inggeris circus.",
"forms": [
{
"form": "سرکس",
"tags": [
"Jawi"
]
}
],
"hyphenation": "sar‧kas",
"lang": "Bahasa Melayu",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"pos_title": "Kata nama",
"senses": [
{
"glosses": [
"Sekumpulan penghibur yang terdiri daripada akrobat, badut, dan sebagainya serta binatang terlatih, yang menjelajah dari satu tempat ke satu tempat untuk membuat pertunjukan."
],
"id": "ms-sarkas-ms-noun-rOPOx2cR"
},
{
"glosses": [
"Persembahan hiburan oleh kumpulan ini."
],
"id": "ms-sarkas-ms-noun-lLr~77HQ"
}
],
"sounds": [
{
"other": "sar·kas",
"raw_tags": [
"Kamus Dewan"
]
},
{
"ipa": "/sarkas/"
},
{
"rhymes": "-kas"
},
{
"rhymes": "-as"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Arab",
"lang_code": "ar",
"roman": "sīrk",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سيرك"
},
{
"lang": "Arab Mesir",
"lang_code": "ar",
"roman": "serk",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سرك"
},
{
"lang": "Armenia",
"lang_code": "hy",
"roman": "krkes",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"word": "կրկես"
},
{
"lang": "Asturia",
"lang_code": "ast",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "circu"
},
{
"lang": "Azeri",
"lang_code": "az",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"word": "sirk"
},
{
"lang": "Belarus",
"lang_code": "be",
"roman": "cyrk",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цырк"
},
{
"lang": "Bulgaria",
"lang_code": "bg",
"roman": "cirk",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цирк"
},
{
"lang": "Catalonia",
"lang_code": "ca",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "circ"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"word": "馬戲團"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "mǎxìtuán",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"word": "马戏团"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"word": "馬戲場"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "mǎxìchǎng",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"word": "马戏场"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"word": "雜技場"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "zájìchǎng",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"word": "杂技场"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cirkus"
},
{
"lang": "Denmark",
"lang_code": "da",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"neuter",
"common"
],
"word": "cirkus"
},
{
"lang": "Belanda",
"lang_code": "nl",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "circus"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"word": "cirko"
},
{
"lang": "Estonia",
"lang_code": "et",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"word": "tsirkus"
},
{
"lang": "Faroe",
"lang_code": "fo",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"common"
],
"word": "sirkus"
},
{
"lang": "Finland",
"lang_code": "fi",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"word": "sirkus"
},
{
"lang": "Galicia",
"lang_code": "gl",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "circo"
},
{
"lang": "Georgia",
"lang_code": "ka",
"roman": "cirḳi",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"word": "ცირკი"
},
{
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "tsírko",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "τσίρκο"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "sarkas",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"word": "सर्कस"
},
{
"lang": "Hungary",
"lang_code": "hu",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"word": "cirkusz"
},
{
"lang": "Ibrani",
"lang_code": "he",
"roman": "qirqas",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "קרקס"
},
{
"lang": "Inggeris",
"lang_code": "en",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"word": "circus"
},
{
"lang": "Ireland",
"lang_code": "ga",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sorcas"
},
{
"lang": "Itali",
"lang_code": "it",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "circo"
},
{
"lang": "Jepun",
"lang_code": "ja",
"roman": "sākasu",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"word": "サーカス"
},
{
"lang": "Jepun",
"lang_code": "ja",
"roman": "きょくばだん, kyokubadan",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"word": "曲馬団"
},
{
"lang": "Jerman",
"lang_code": "de",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zirkus"
},
{
"lang": "Korea",
"lang_code": "ko",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"word": "서커스"
},
{
"lang": "Latvia",
"lang_code": "lv",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cirks"
},
{
"lang": "Lithuania",
"lang_code": "lt",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cirkas"
},
{
"lang": "Macedonia",
"lang_code": "mk",
"roman": "církus",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "циркус"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"word": "tākihi"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sirkus"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sirkus"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "circ"
},
{
"lang": "Parsi",
"lang_code": "fa",
"roman": "sirk",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"word": "سیرک"
},
{
"lang": "Perancis",
"lang_code": "fr",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cirque"
},
{
"lang": "Poland",
"lang_code": "pl",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cyrk"
},
{
"lang": "Portugis",
"lang_code": "pt",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"word": "circo"
},
{
"lang": "Romania",
"lang_code": "ro",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "circ"
},
{
"lang": "Rusia",
"lang_code": "ru",
"roman": "cirk",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цирк"
},
{
"lang": "Sardinia",
"lang_code": "sc",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"word": "circu"
},
{
"lang": "Sardinia",
"lang_code": "sc",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"word": "tzircu"
},
{
"lang": "Sepanyol",
"lang_code": "es",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "circo"
},
{
"lang": "Cyril",
"lang_code": "sh",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "циркус"
},
{
"lang": "Rumi",
"lang_code": "sh",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cirkus"
},
{
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cirkus"
},
{
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cirkus"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"roman": "lá kon sàt",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"word": "ละครสัตว์"
},
{
"lang": "Turki",
"lang_code": "tr",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"word": "sirk"
},
{
"lang": "Ukraine",
"lang_code": "uk",
"roman": "cyrk",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цирк"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "sarkas",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"word": "سرکس"
},
{
"lang": "Vietnam",
"lang_code": "vi",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"word": "xiếc"
},
{
"lang": "Vietnam",
"lang_code": "vi",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"word": "xiệc"
},
{
"lang": "Volapük",
"lang_code": "vo",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"word": "sirkud"
}
],
"word": "sarkas"
}
{
"categories": [
"Entri bahasa Melayu dengan pengepala bahasa tidak betul",
"Entries with translation boxes",
"Kata bahasa Armenia dengan transliterasi lewah",
"Kata bahasa Belarus dengan transliterasi lewah",
"Kata bahasa Bulgaria dengan transliterasi lewah",
"Kata bahasa Georgia dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Hindi dengan transliterasi lewah",
"Kata bahasa Ibrani dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Korea dengan kod skrip manual tidak lewah",
"Kata bahasa Macedonia dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Macedonia dengan transliterasi manual tidak lewah",
"Kata bahasa Mandarin dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Parsi dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Rusia dengan transliterasi lewah",
"Kata bahasa Thai dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Ukraina dengan transliterasi lewah",
"Kata bahasa Urdu dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Yunani dengan transliterasi lewah",
"Kata dengan terjemahan bahasa Arab",
"Kata dengan terjemahan bahasa Armenia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Asturia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Azeri",
"Kata dengan terjemahan bahasa Belanda",
"Kata dengan terjemahan bahasa Belarus",
"Kata dengan terjemahan bahasa Bulgaria",
"Kata dengan terjemahan bahasa Catalonia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Czech",
"Kata dengan terjemahan bahasa Denmark",
"Kata dengan terjemahan bahasa Esperanto",
"Kata dengan terjemahan bahasa Estonia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Faroe",
"Kata dengan terjemahan bahasa Finland",
"Kata dengan terjemahan bahasa Galicia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Georgia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Hindi",
"Kata dengan terjemahan bahasa Hungary",
"Kata dengan terjemahan bahasa Ibrani",
"Kata dengan terjemahan bahasa Inggeris",
"Kata dengan terjemahan bahasa Ireland",
"Kata dengan terjemahan bahasa Itali",
"Kata dengan terjemahan bahasa Jepun",
"Kata dengan terjemahan bahasa Jerman",
"Kata dengan terjemahan bahasa Korea",
"Kata dengan terjemahan bahasa Latvia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Lithuania",
"Kata dengan terjemahan bahasa Macedonia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Mandarin",
"Kata dengan terjemahan bahasa Maori",
"Kata dengan terjemahan bahasa Norway Bokmål",
"Kata dengan terjemahan bahasa Norway Nynorsk",
"Kata dengan terjemahan bahasa Oksitan",
"Kata dengan terjemahan bahasa Parsi",
"Kata dengan terjemahan bahasa Perancis",
"Kata dengan terjemahan bahasa Poland",
"Kata dengan terjemahan bahasa Portugis",
"Kata dengan terjemahan bahasa Romania",
"Kata dengan terjemahan bahasa Rusia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Sardinia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Sepanyol",
"Kata dengan terjemahan bahasa Serbo-Croatia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Slovak",
"Kata dengan terjemahan bahasa Slovene",
"Kata dengan terjemahan bahasa Thai",
"Kata dengan terjemahan bahasa Turki",
"Kata dengan terjemahan bahasa Ukraina",
"Kata dengan terjemahan bahasa Urdu",
"Kata dengan terjemahan bahasa Vietnam",
"Kata dengan terjemahan bahasa Volapük",
"Kata dengan terjemahan bahasa Yunani",
"Kata nama bahasa Melayu",
"Laman dengan 1 entri",
"Laman dengan entri",
"Lema bahasa Melayu",
"Perkataan bahasa Melayu dengan sebutan AFA",
"Perkataan bahasa Melayu dipinjam daripada bahasa Inggeris",
"Perkataan bahasa Melayu diterbitkan daripada bahasa Inggeris",
"Rima:Bahasa Melayu/as",
"Rima:Bahasa Melayu/kas"
],
"etymology_text": "Daripada bahasa Inggeris circus.",
"forms": [
{
"form": "سرکس",
"tags": [
"Jawi"
]
}
],
"hyphenation": "sar‧kas",
"lang": "Bahasa Melayu",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"pos_title": "Kata nama",
"senses": [
{
"glosses": [
"Sekumpulan penghibur yang terdiri daripada akrobat, badut, dan sebagainya serta binatang terlatih, yang menjelajah dari satu tempat ke satu tempat untuk membuat pertunjukan."
]
},
{
"glosses": [
"Persembahan hiburan oleh kumpulan ini."
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "sar·kas",
"raw_tags": [
"Kamus Dewan"
]
},
{
"ipa": "/sarkas/"
},
{
"rhymes": "-kas"
},
{
"rhymes": "-as"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Arab",
"lang_code": "ar",
"roman": "sīrk",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سيرك"
},
{
"lang": "Arab Mesir",
"lang_code": "ar",
"roman": "serk",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سرك"
},
{
"lang": "Armenia",
"lang_code": "hy",
"roman": "krkes",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"word": "կրկես"
},
{
"lang": "Asturia",
"lang_code": "ast",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "circu"
},
{
"lang": "Azeri",
"lang_code": "az",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"word": "sirk"
},
{
"lang": "Belarus",
"lang_code": "be",
"roman": "cyrk",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цырк"
},
{
"lang": "Bulgaria",
"lang_code": "bg",
"roman": "cirk",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цирк"
},
{
"lang": "Catalonia",
"lang_code": "ca",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "circ"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"word": "馬戲團"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "mǎxìtuán",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"word": "马戏团"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"word": "馬戲場"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "mǎxìchǎng",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"word": "马戏场"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"word": "雜技場"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "zájìchǎng",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"word": "杂技场"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cirkus"
},
{
"lang": "Denmark",
"lang_code": "da",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"neuter",
"common"
],
"word": "cirkus"
},
{
"lang": "Belanda",
"lang_code": "nl",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "circus"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"word": "cirko"
},
{
"lang": "Estonia",
"lang_code": "et",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"word": "tsirkus"
},
{
"lang": "Faroe",
"lang_code": "fo",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"common"
],
"word": "sirkus"
},
{
"lang": "Finland",
"lang_code": "fi",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"word": "sirkus"
},
{
"lang": "Galicia",
"lang_code": "gl",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "circo"
},
{
"lang": "Georgia",
"lang_code": "ka",
"roman": "cirḳi",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"word": "ცირკი"
},
{
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "tsírko",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "τσίρκο"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "sarkas",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"word": "सर्कस"
},
{
"lang": "Hungary",
"lang_code": "hu",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"word": "cirkusz"
},
{
"lang": "Ibrani",
"lang_code": "he",
"roman": "qirqas",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "קרקס"
},
{
"lang": "Inggeris",
"lang_code": "en",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"word": "circus"
},
{
"lang": "Ireland",
"lang_code": "ga",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sorcas"
},
{
"lang": "Itali",
"lang_code": "it",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "circo"
},
{
"lang": "Jepun",
"lang_code": "ja",
"roman": "sākasu",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"word": "サーカス"
},
{
"lang": "Jepun",
"lang_code": "ja",
"roman": "きょくばだん, kyokubadan",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"word": "曲馬団"
},
{
"lang": "Jerman",
"lang_code": "de",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zirkus"
},
{
"lang": "Korea",
"lang_code": "ko",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"word": "서커스"
},
{
"lang": "Latvia",
"lang_code": "lv",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cirks"
},
{
"lang": "Lithuania",
"lang_code": "lt",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cirkas"
},
{
"lang": "Macedonia",
"lang_code": "mk",
"roman": "církus",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "циркус"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"word": "tākihi"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sirkus"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sirkus"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "circ"
},
{
"lang": "Parsi",
"lang_code": "fa",
"roman": "sirk",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"word": "سیرک"
},
{
"lang": "Perancis",
"lang_code": "fr",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cirque"
},
{
"lang": "Poland",
"lang_code": "pl",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cyrk"
},
{
"lang": "Portugis",
"lang_code": "pt",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"word": "circo"
},
{
"lang": "Romania",
"lang_code": "ro",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "circ"
},
{
"lang": "Rusia",
"lang_code": "ru",
"roman": "cirk",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цирк"
},
{
"lang": "Sardinia",
"lang_code": "sc",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"word": "circu"
},
{
"lang": "Sardinia",
"lang_code": "sc",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"word": "tzircu"
},
{
"lang": "Sepanyol",
"lang_code": "es",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "circo"
},
{
"lang": "Cyril",
"lang_code": "sh",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "циркус"
},
{
"lang": "Rumi",
"lang_code": "sh",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cirkus"
},
{
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cirkus"
},
{
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cirkus"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"roman": "lá kon sàt",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"word": "ละครสัตว์"
},
{
"lang": "Turki",
"lang_code": "tr",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"word": "sirk"
},
{
"lang": "Ukraine",
"lang_code": "uk",
"roman": "cyrk",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цирк"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "sarkas",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"word": "سرکس"
},
{
"lang": "Vietnam",
"lang_code": "vi",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"word": "xiếc"
},
{
"lang": "Vietnam",
"lang_code": "vi",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"word": "xiệc"
},
{
"lang": "Volapük",
"lang_code": "vo",
"sense": "penghibur yang menjelajah",
"word": "sirkud"
}
],
"word": "sarkas"
}
Download raw JSONL data for sarkas meaning in Bahasa Melayu (10.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bahasa Melayu dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-26 from the mswiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.